首页 时政 美食 半价

英国人“半价吃饭”最后一天“倾巢出动”,为了薅羊毛不惜等位3小时

声明:部分图文来自网络,版权归原作者所有.如侵权,敬请联系删除

导语

今天是英国8月的银行假期(bank holiday),也是“Eat out to help out(半价吃饭)”政策实施的最后一天。

据《每日邮报》报道,该政策自8月初实施以来就受到了民众的热烈追捧,今天多家餐厅外甚至出现了排队2、3个小时等位的状况。

1

食物狂欢日:“半价吃饭”最后一天现场直击

8月3日,英国史无前例的“Eat out to help out(半价吃饭)”政策落地,大约有84000家餐厅、咖啡馆和酒吧参与了这项计划。



此后,每周一至周三,消费者在任何参与该计划的餐馆、咖啡馆和酒吧里都能享受50%的优惠,每人每次最多可享受10英镑,优惠的部分由英国财政部承担。



据《每日邮报》报道,在Eat out to help out活动的最后一天,伦敦、布莱顿、利兹、南安普顿多地的餐厅外排起了数小时的长队。







有顾客将今天称作“食物狂欢日(food binge day)”,他们会将薅羊毛的行为进行到底。









在温彻斯特Josie's咖啡馆,顾客通过APP虚拟排队需要花3小时时间等位。



咖啡馆外,Jackie Reis正和自己的两个孩子排队等着吃早午餐。

她在接受《邮报》采访时说:“我刚从葡萄牙回来,一直在避免参加大型的人际聚会。

但我只是期待着事情能恢复正常。”

她的儿子Brendon十分支持半价吃饭的计划:“自从政府推出了Eat Out To Help Out后,我外出和消费次数比以前多了很多。

就像商店打折时,你买了很多自己不需要的东西。”

“像这样节省的机会可能再也不会有了,所以我每周都会在外吃饭两到三次。”



不过,也有顾客并不是为了薅羊毛而出来吃饭的。

Hannah和妹妹Emily正在Josie's咖啡馆外犹豫是否要花上3个小时时间排队。

“我们确实想过今天餐馆会很忙,但绝没有这么夸张!” Hannah说,“说实话,我们出来吃饭只是因为今天是bank holiday。”

Emily补充说:“我们通常周一到周三都不出门。

解封以后,人们对外出就餐开始放心了,但这并不是真的为了省10镑而已。”



2

政策反响:有赞扬也有担忧

据BBC报道称,Eat out to help out自启动以来就深受英国民众的热烈追捧。

英国财政大臣希里•苏纳克(Rishi Sunak)称,该计划实施的前三周已经帮助英国餐饮行业卖出了 6400万份餐食,这一数字几乎相当于英国的总人口数。



苏纳克在最近的一项声明中表示:“随着Eat out to help out接近尾声,我想对那些重新爱上当地社区的食客说声谢谢。”

“同时,我还想感谢那些保餐厅安全的经理们,全国各地的厨师和服务员们,他们不知疲倦地工作,帮助政府保护餐饮行业180万个工作岗位免于消失。”

“我敦促食客们保持这种势头,以帮助我们的经济继续复苏。”



事实上,社会各界对Eat out to help out的大获成功也都给予了高度评价。

以毒舌著称的英国电视节目主持人皮尔斯•摩根(Piers Morgan)在推特上称赞了这项政策:“Eat out to help out计划取得了巨大的成功,并帮助许多餐馆、咖啡馆、酒吧摆脱了困境。”

“苏纳克似乎又一次成为政府里唯一知道自己在做什么的人。”

一位政府消息人士在接受《每日电讯报》采访时也表示:“这个计划总体上是很成功的,但最需要帮助的是市中心的那些餐厅,这才是资源应该集中的地方。”



英国连锁日料餐厅itsu的营销总监Jemima Ferguson说:“该计帮助itsu在每周一到周三增加了50%以上的交易量,并且其他时段的生意也未受影响。”

“我们相信,这一计划的积极影响将在未来数月内产生连锁反应。”





伦敦知名汉堡连锁餐厅Honest Burgers的联合创始人Meg Ellis说:“由于Eat out to help out计划的实施,餐饮行业能量发生了转变,更多员工重返工作岗位,这让我们深受鼓舞。”

“而对于那些独立餐厅来说,这项政策让他们对重新开业有了信心。

看到他们的餐厅重新焕发出活力,我们感到很高兴。”

不过,也有餐厅担心在失去政府资金的支持下,这种繁荣的景象会顷刻间消失。



Greene King酒吧连锁店的老板透露,尽管3100家分店销售额确实有了很大的提升,但市中心的分店仍然在为生存挣扎,特别是在伦敦。



在伯恩茅斯,Andy Lennox经营着两家Zim Braai餐厅。

他说:“虽然目前我们的交易记录被打破了,但这是一个虚假的泡沫,所以我们不是很兴奋。”

3

9月计划不再继续?多家餐馆自掏腰包延期

虽然Eat out to help out大获成功,但财政部的一位消息人士透露,政府已经排除了延长计划的可能性。



不过一些餐厅表示,鉴于该计划为餐厅带来了大量的客源,他们将自掏腰包继续实施该计划。



其中,英国著名连锁酒吧Wetherspoon’s表示,从9月1日至11月11日为止,顾客将继续在每周一至周三享受价格优惠,部分餐点和饮料的堂食价格将比外卖价格便宜。





Wetherspoon’s集团的主席Tim Martin说:“政府的Eat out to help out计划非常受顾客欢迎,也极大地推动了餐饮业的恢复。”

“我们将继续以优惠的价格为顾客提供超值的食品和饮料。

在我们的酒吧里,一个经典牛肉汉堡比麦当劳的更便宜。”



其实除了Wetherspoon’s,包括Pizza Pilgrims、Tesco Café、The Real Greek在内的多家连锁餐厅、酒吧、咖啡馆都表示将在9月继续为顾客提供优惠的折扣,不过折扣小大“因店而异”。



例如,位于Whitley Bay的一家牛排和海鲜餐厅Spanish City表示,将在周一至周三为食客提供25%的折扣,同时消费不设上限。

英国著名地产公司Grosvenor表示,将为继续为那些提供半价优惠的餐厅租客们降低租金,直至9月底。

在这里,眼妹也整理了一份9月继续提供折扣的餐厅完整版名单,没有薅过政府羊毛的小伙伴们也不用担心没机会啦!

全英

Pizza Pilgrims

Stonehouse Pizza

Carvert



伦敦

Applebee's Fish

Burger & Lobster

Popina

The Mayfair Chippy

Roka Mayfair

NAC (north Audley kitchen)

Comptoir

Kai

Horse & Groom pub

Pantechnicon

l'ETO London

Boisdale

Jones Family Kitchen

Hunan



Peggy Porschen

La Poule Pot

The Duke of Wellington (pub)

UNI Restaurant

Shack-Fuyu

Flesh & Buns

Arabica

José Pizzaro

Benares

Kricket

Paladar

Sticky Mango

BOXPARK

Pasta Remoli

Aqua Kyoto

Aqua Shard



Hutong at the Shard

The Gilbert Scott (St Pancras Renaissance Hotel)

Saffron Circle

Cecconi's Pizza Bar, Soho

Cafe Boheme, Soho

The Allis, White City

Electric Diner, Portobello

Pizza East, Shoreditch

Dean Street Townhouse, Soho

Hoxton Grill, Shoreditch

Mama Shelter London

Bala Baya

Madera at Treehouse Hotel

Brindisa Restaurants

Jurema at The Mandrake Hotel



米德兰兹

House of Darwin

Hurt Arms

White Hart

Horse & Jockey

The Beech House

The Akeman

The Anchor Riverside

Banyers House

The Betsey Wynne Swanbourne

The Blue Boar Witney

The Cherry Tree

The Crown & Whistle

The Four Alls

The Globe

Kings Arms Berkhamsted



The King's Head

The Lost Boy

The Navigation Inn Thrupp Wharf

The Old Post Office

The Penny Farthing Hotel

The Polecat Inn

Red Lion

Royal Foresters Ascot

The White Hart Ampthill

泰恩维尔

Spanish City

多塞特郡

Portsmouth Arms, Basingstoke

Black Rabbit, Arundel

House Martin, New Milton



Milk Churn, Melksham

Cranberry Farm, Cranbrook

Crown, Blandford

Grasshopper, Parkstone

Lighter, Topsham

H&W Portishead

Ship, Weymouth

H&W Wichelstowe

格拉斯哥

The Anchor Line

Atlantic Bar & Brasserie

The Citizen

Cafe Andaluz

Di Maggio's

注:以上餐厅优惠仅限9月1日至2日。

北爱尔兰



Deanes, Belfast

The Parson's Nose, Hillsborough

Alexander's, Holywood

图文来源:Daily Mail/BBC/Daily Telegraph

1条评论
avatar

1楼 英国访客 发表于2020-09-01

白痴 无脑 政府如是人民也如此 为了少少便宜害了自己害了人 你们都有亲人有朋友的 真的系唔怕病毒的吗?

GIF
为改善用户体验,此网站使用Cookie。要了解更多关于Cookie政策的信息或拒绝使用Cookie,请查看我们的 隐私政策同意