• 汇率 £1 ≈ 8.68人民币 , 37.2新台币 , 9.85港币 , 1.27美元 , 1.09欧元
首页 时政 检测

检测的问题原来出在实验室 英国新冠检测不足引起大恐慌

4717 Words
声明:部分图文来自网络,版权归原作者所有.如侵权,敬请联系删除
检测的问题原来出在实验室 英国新冠检测不足引起大恐慌
周一,英格兰十个疫情最严重的地区包括Bolton, Salford, Bradford, Blackburn, Oldham, Preston, Pendle, Rochdale, Tameside 和 Manchester的民众都无法预约到新冠检测。

据称,检测中心还有容量,但实验室出现了大量的积压,难以及时处理发送给他们的所有样本,导致民众无法预约到检测。

卫生大臣透露多达25万人正在等待检测结果,预计全国性的检测困难问题将持续数周。

牛津大学医学教授约翰贝尔爵士表示,政府低估了第二波疫情到来的速度,导致现在新冠检测能力即将耗尽。

他还表示检测能力不足的情况短期内不太可能得到改善,随着冬天到来情况甚至可能会变得更糟。

他还警告鲍里斯·约翰逊不要设定明年初每天进行1000万次测试的目标,每天200万或300万次更为可行,否则快速测试系统将会崩溃。

更为严重的是,新冠检测能力不足导致大批医护人员、教职员工、学生在出现新冠症状或密切接触新冠患者的情况下无法得到新冠检测,从而无法排除新冠肺炎的可能性,而不得不停工或停课在家自我隔离,大大影响了医院和学校的正常运转,众多学生家长也被孩子学习进程被耽误十分愤怒。

工党议员称该旨在防止疫情蔓延的测试系统出现这么大问题,是“闹剧”和“惨败”。



目前,在英格兰和威尔士,至少有339所学校爆发疫情。

大学联盟警告,如果现有检测系统无法应对检测需求,随着本周大学生们纷纷回到校园,校方很难阻止新冠病毒在学生中传播。

周一,英格兰十个疫情最严重的地区包括Bolton, Salford, Bradford, Blackburn, Oldham, Preston, Pendle, Rochdale, Tameside 和 Manchester的民众都无法获得新冠检测,无论是前往检测中心(walk-in centres),开车经过(drive-through)进行检测或者在家检测(home delivery)。

民众被预约系统告知周二再试一次。

《卫报》周二上午试图在英格兰疫情最严重的Bolton预约检测,但被告知没有可用的检测。政府网站上的一条消息说:“这项服务目前非常繁忙。以后会有更多的测试。如果您现在无法预约到检测,或者地点或时间不方便,请在几个小时后再试。”

据统计,每天新冠检测系统进行的测试超过20万次,但远远不及检测需求,约四分之一的预约者无法预约到检测。多达25万英国人在等待新冠检测结果,数百名民众报告说他们需要等待5天以上才能获得检测结果。

一位消息人士说,检测中心还有容量,但实验室出现了大量的积压,难以及时处理发送给他们的所有样本,导致民众无法预约到检测。



今天,卫生大臣马特·汉考克(Matt Hancock)承认,实验室积压“不足一天的检测量”。

按照卫生部声称每天可以处理24.5万个检测样本推算,目前实验室挤压了小于24.5万个检测样本,这一困境将持续数周。

工党议员称该旨在防止疫情蔓延的测试系统出现这么大问题,是“闹剧”和“惨败”,因为养老院和学校和学都表示员工无法接受新冠测试,导致无法工作。

由于英国的积压,样本甚至不得不被运往德国和意大利进行分析。

昨天,测试大臣贝塞尔勋爵(Lord Bethell of Romford)表示,“我们正在尽一切努力加强新冠测试和追踪系统,但需求太大了。”他承认说,在Loughborough地区一个每天能处理15万次检测的实验室开放之前,检测系统不太可能满足检测需求。

今天,英国内政大臣普里蒂·帕特尔(Priti Patel)在接受BBC节目主持人丹·沃克(Dan Walker)采访时表示,说新冠热点地区无法进行检测是错误的。]她说,每天都有新的检测预约空位,各地也提供了很多移动检测单元(mobile testing units),并且各地都在发放家庭测试工具,特别是局部封锁的地区。

她说,实验室每周处理超过100万个测试,并且大多数测试都可以在所在地的10英里半径范围内获得。:“在一些极端情况下,人们无法在所在地的10英里半径范围内获得检测,但这并不意味着政府公共卫生部门没有夜以继日地提高能力。”她也承认,卫生部和那些热点地区的公共卫生机构还需要开展更多的工作,满足日益增长的检测需求。



与此同时,苏格兰首席大臣尼古拉•斯特金(nicolasturgeon)和威尔士卫生大臣沃恩·盖兴(Vaughan Gething)都对周一的检测积压表示严重关切。

尼古拉•斯特金指责汉考克试图限制苏格兰移动检测和测试中心的检测名额,但在双方周末的会谈中,苏格兰外长珍恩·弗里曼(Jeane Freeman)“设法避免了这种情况的发生”。

上周末有消息称,灯塔实验室正试图处理积压的18.5万份检测采样,其中一些正被送往德国和意大利处理。

沃恩·盖兴表示,威尔士政府将自行开始处理来自疫情热点地区的检测样本,因为他预计全国性的检测困难问题将持续“数周”。

]牛津大学医学教授约翰贝尔爵士(sirjohnbell)今天上午说,政府低估了第二波疫情到来的速度,导致现在新冠检测能力跟不上需求。

他表示,随着孩子们返回学校以及越来越多的人外出闲逛,带来了大量检测需求,给检测系统造成了巨大压力。

贝尔爵士表示,检测能力不足的情况短期内不太可能得到改善,甚至可能会变得更糟。“我们还没有到冬天,我们还没有开始流鼻涕、发烧、感冒,这会给检测系统带来更大的压力。”贝尔还警告鲍里斯·约翰逊不要设定明年初每天进行1000万次测试的目标。



国民医疗保健服务提供商首席执行官克里斯·霍普森(chrishopson)表示,由于新冠检测容量不足,许多医护人员在家人确诊或自己出现新冠症状的情况下无法得到新冠检测,不得不停工自我隔离,大大影响了NHS体系的正常服务和运转。

他说,“没有人知道检测困难这个问题有多普遍,没有人知道它会持续多久,没有人知道谁将优先得到检测。”他补充说,自本月学校全面重开以来,对检测的需求“呈指数级增长”,而政府并没有向民众公开这些信息。

他敦促政府“诚实和开放”,不要忽视“眼前的检测问题”。

英国医学协会理事会主席查恩纳格保罗(ChaandNagpaul)博士说,尽管政府雄心勃勃地为每天进行数百万次检测的“登月计划”做准备,但远水解不了近渴,目前的工作重点必须放在改善现有的检测系统上。

学校方面也恳求政府提高检测能力。

代表英格兰75个地方当局的数千名学校校长致函教育大臣加文·威廉森,警告学校“部分滚动关闭”(partial rolling closures) ,不少学生学习进程中断,因为新学期刚开始几天就出现了严重的人员短缺。

校长们告诉《卫报》说,一些出现新冠症状或者密切接触新冠病例的工作人员需要进行检测。但有些时候,他们几天内都无法预约到当地的检测,需要前往100多英里以外的地方进行检测。而当检测结果也需要几天时间才能出来。在结果显示为阴性之前,他们都无法回到学校工作。



信中写道:“许多学生已经失去了太多的学习时间,离关键的A-level和GCSE考试只有几个月的时间了,他们却缺少专业老师指导。”

学校领导工会(School leaders’ unions)表示,在英格兰学校全面重新开学一周后,他们接到了至少400名学生的电话,表示在学校里发现了新冠疑似病例。工会敦促政府投入更多资源,让学校工作人员优先参加检测。全国教育联盟呼吁在社区传播率高的地区对学校和大学进行大规模测试。

家长们也非常焦虑。

在疫情热点地区,成千上万出现新冠症状或密切接触确诊者的孩子无法预约到新冠测试,从而无法排除感染了新冠肺炎,导致他们无法返回学校上课,只能在家隔离。

据统计,在英格兰和威尔士,至少有339所学校爆发疫情,在老师或学生确诊后完全关闭,或将一些密切接触患者的学生送回家隔离。

随着冬天临近疫情爆发,更多的学校可能不得不关闭,需要在家自我隔离的学生人数也可能会大幅增加。

学校和大学领袖协会秘书长杰夫•巴顿(geoffbarton)表示,未来几个月,疫情对学生在校接受教育的干扰可能会进一步恶化。


他说,“政府必须提高检测能力,并且根据疫情发展向学校提供及时的建议。”大学方面也压力巨大。

Universities UK的一位发言人说:“我们正向政府提出紧急提高新冠检测能力的请求,并确保大学生们能够获得检测。”他们警告政府说,如果现有检测系统无法应对检测需求,随着本周大学生们纷纷回到校园,校方很难阻止新冠病毒在学生中传播。

伦敦卫生与热带医学院教授克里斯·博内尔(chrisbonell)在接受《伦敦标准晚报》采访时说:“大学的重新开放将给已经不堪重负的新冠检测系统带来更多的负担。”

他强调说,测试和追踪系统需要达到70%到80%的覆盖率才能阻止病毒传播,而“目前的系统远没有达到这个水平。”博内尔教授认为,大学应该重新开放,但政府可能需要采取其他措施,比如关闭酒吧。

影子卫生大臣乔恩·阿什沃思(Jon Ashworth)表示,被鲍里斯·约翰逊誉为世界一流的英国医疗体系“不仅是乱七八糟的,而且现在已经是一个举世无双的烂摊子”。

他说,很多养老院院长和学校校长都表示,员工因为无法获得新冠检测而被迫停工在家隔离。

世界卫生组织总干事谭德赛(Tedros Adhanom Ghebreyesus)周一表示,检测是各国需要做好的“公共卫生基础”之一,如此才能“安全地重新开放其社会、经济和边界”。



因为无法得到检测意味着新冠病例难以被迅速发现和隔离,病毒传播难以得到控制。


当前城市:Null [更换] 免费发布+
暂时还没有评论。
GIF
为改善用户体验,此网站使用Cookie。要了解更多关于Cookie政策的信息或拒绝使用Cookie,请查看我们的 隐私政策同意