首页 时政 特朗普 美国

美国史上最具“特色”总统特朗普发表告别演讲

声明:部分图文来自网络,版权归原作者所有.如侵权,敬请联系删除
当地时间19日下午,白宫发布了特朗普在离任之前录制的告别演讲时视频,他表示:"祝愿新一届政府取得成功,我们祈祷能继续保持美国的安全与繁荣"。

和之前处处针锋相对的态度相比,特朗普此次的演讲倒是有些许的温和还有"善意"。但对于即将上任的新总统拜登,特朗普则一个字都没有提到,只用"新一届政府"(new administration)来代替。

在演讲视频里,特朗普丝毫不隐藏对自己的自豪之情,主要细数称赞自己四年来曾经创下多个"首次"和其他杰出的政绩。包括实施自里根时代以来规模最大的税收改革;为阻止非法移民涌入,在美国与墨西哥边境建立的边境墙;组建新军种"太空军";在新冠疫情期间创造所谓的"医学奇迹"——"只用了9个月研发出了新冠疫苗";还有"美国史上最快的经济复苏"等等。

特朗普还表示:"我们做到了一开始就承诺的事情,甚至比承诺做得更多";"作为几十年来第一位没有发动新战争的总统,我感到非常自豪";"我们把美国建设成为了世界上最伟大的经济体"。

但是路透社根据特朗普此次演讲做出的报道称,特朗普一直承诺所谓的"让美国再次伟大",在卸任时却让美国有将近40万人死于新冠病毒。他不仅一直努力淡化新冠病毒的严重性和风险性,淡化新冠疫情下美国挣扎的经济情况,还企图挑起美国与其他国家的关系的紧张与矛盾。

比如单方面撕毁与其他国家的协定,将跨太平洋伙伴关系协定(TPP)描述成"可怕的"、把《巴黎气候协定》说成"没有未来的";针对中国进行各种贸易制裁和冲突;一直宣扬抹黑新冠病毒为"中国病毒";甚至宣扬自己在任期期间"以前所未有的方式团结世界各国,对抗中国"。

除了自夸与吹嘘,特朗普也做了一点所谓的"反省"。他谴责了1月6日的国会骚乱事件:"所有美国人都为国会遭到攻击而感到震惊。政治暴力是对我们所珍惜的一切的攻击。这绝不能容忍。"但是他并没有承认自己该为此负有任何责任。



为此特朗普始终表示自己一直在为美国人民辛勤工作,为自己感到自豪:"我经历了艰苦的战斗,最艰苦的战斗,最艰难的选择,因为那是你们选举我的原因。"

即使特朗普卸任之际即将到来,他似乎也并不想就此"杀青"。在演讲的最后,特朗普的话也预示着一切并不会就此结束:"周三(20日)中午,我会将权利移交给新一届政府。我也想让你们知道,我们发起的运动才刚刚开始。";"最好的还没有到来。"这也正如我们在前面所预测的一样,特朗普即使下台了也不会停止折腾。

到目前为止,特朗普依旧遵照自己特立独行的做事方式,没有依照惯例与下一任新总统拜登通电话,也从未邀请拜登一家到白宫共进晚餐。并且特朗普将"打破一个多世纪的传统",不会出席20日拜登的就职典礼。








9条评论
avatar

9楼 英国Bethnal Green網友 发表于2021-01-21

avatar

8楼 英国加的夫網友 发表于2021-01-21

avatar

7楼 英国普利茅斯網友 发表于2021-01-20

avatar

6楼 英国Sevenoaks網友 发表于2021-01-20

avatar

5楼 英国Sevenoaks網友 发表于2021-01-20

avatar

4楼 英国梅德斯通網友 发表于2021-01-20

世紀大小醜

avatar

3楼 英国诺丁汉網友 发表于2021-01-20

感谢投稿

avatar

2楼 英国Fleet網友 发表于2021-01-20

avatar

1楼 英国伯恩茅斯網友 发表于2021-01-20

GIF
为改善用户体验,此网站使用Cookie。要了解更多关于Cookie政策的信息或拒绝使用Cookie,请查看我们的 隐私政策同意