מוּצָר לֹא־תָקִין ייצור ותיפעול
לועזית: improper product

מוצר שלאחר שירד מקו הייצור יש צורך להשקיע בו על מנת לתקן או לייצר מחדש פריטים שלא נתקבלו בבקרת האיכות.